Guía para los Derechos de los inquilinos y de los arrendadores de viviendas

Si usted es un unquilino o un arrendador que tiene alguna pregunta, el mejor recurso es el folleto gratis, California Tenants - A Guide to Residential Tenants' and Landlords' Rights and Responsibilities (Los Inquilinos de California, una Guía para los derechos y las Responsabilidades de los inquilinos y de los arrendadores). Se encuentra en el sitio web  California Department of Consumer Affairs  (Departamento de Asuntos del Consumidor de California).

No importa si está usted alquilando un cuarto, un apartmento, una casa o un duplex, existen leyes federales, estatales y locales que rigen sus derechos y sus responsabilidades. A pesar de que el folleto está escrito desde el punto de vista del inquilino, los arrendadores pueden también aprovechar la valiosa información con la esperanza de que puedan evitar los problemas y resolver las disputas que ocurren.

También puede usted pedir copias gratis de este muy informativo folleto llamando al Departamento de Asuntos del consumidor (Department of Consumer Affairs) a la línea directa de Publicaciones, al (866) 320 8685 o al (800) 952 5210. También se encuentra disponible en español.


View Foreclosure Prevention Seminar video.


View Full Episodes of Inside LB by clicking here.




Links
  •  
  • U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD)
  •  
  • Fannie Mae
  •  
  • Freddie Mac
  •  
  • Mortgage Credit Certificate (MCC)
  •  
  • California Housing Finance Agency (CalHFA) Loan Programs
  •  
  • Veteran’s Administration (VA) Home Loan Program
  •  
  • Operation Hope